Made by hand in our partner workshop in China  ·  Shipped worldwide  ·  Every symbol comes with its sources
Atlas  /  For safe travels  /  Hei matau (fish hook)No. 76
Plate IOceania · Aotearoa New Zealand (Māori)Hei matau (fish hook), drawn by Wishlore
Pl. IHei matau (fish hook). A simple outline of a hook pendant on a cord, drawn with respect and copied from no taonga. Drawing: Wishlore.
No. 76  ·  For safe travels  ·  Oceania

The hei matau

A Māori fish-hook pendant, carved from bone or pounamu, New Zealand greenstone. It recalls Māui, who fished the North Island up out of the sea, and stands for safe passage over water and for plenty.

Earliest record
Māori tradition of Māui’s catch
Source
Wikipedia, Hei matau
Region
Oceania · Aotearoa New Zealand (Māori)
Wish
For safe travels
Layers
Record Folk Modern
The story · three layers

The story, in three layers.

Record, Folk and Modern are kept apart, and each one carries its source.

I
Record
Māori tradition, undated in our sources

Māui’s catch

The hei matau recalls the Māori story of Māui, who fished the North Island up out of the sea. We have not yet found a dated early record of the hook itself.

To verify: A dated record of the hei matau, such as a museum piece or an early published telling of the Māui story, from the sources Wikipedia cites

II
Folk
Māori tradition

Safe water, and plenty

The hook stands for safe passage over water and for plenty. Hei matau are carved from bone or pounamu, and a hook may be handed down through a family.

To verify: A Māori or museum source for these meanings

III
Modern
Wishlore, today

A taonga, not ours to copy

The hei matau is a taonga, a Māori treasure. Raw pounamu belongs to Ngāi Tahu under a 1997 Act, and a 2021 order limits its export. We will not copy the hook in our workshop in China: any hei matau we show will come from named Māori makers.

Hei matau (fish hook)
Māori tradition of Māui’s catch
Story and sources on the reverse
Pl. IIThe story card. Every printed piece carries the story and a code that opens the full source list.
Keep it close

How would you like to keep it?

Add to bag · £8
  • No jewellery for this symbol yet; story card and download only
  • Printed cards are made in our partner workshop in China and shipped worldwide
  • Delivery: [UK/EU/US days TBC]; duties shown at checkout
In one breath
A hook that remembers how Māui fished up the land. Who would you keep it for?