Fengsu Tongyi
Ying Shao’s Fengsu Tongyi, written in the Eastern Han, records five-coloured silk tied on the arm at the Duanwu festival. People said it kept plague away. Our source is the China Intangible Cultural Heritage Network, which cites the book.
To verify: The passage in the Fengsu Tongyi itself; we have it second-hand